《自动化学报》（英文版）
《自动化学报》（英文版），刊名为 IEEE/CAA Journal of Automatica Sinica (JAS)，于 2014 年创刊，季刊，由中国科学技术协会主管，中国自动化学会、中国科学院自动化研究所主办，与 IEEE 合作出版。JAS 的办刊宗旨为：刊载自动化科学与技术领域理论性和应用性研究成果，反映自动化科学与技术科研进展与学术动态，促进自动控制与信息科学研究领域的国际交流，服务自动化事业发展。
JAS刊载内容包括：1) 自动控制；2) 人工智能与智能控制；3) 系统理论与系统工程；4)模式识别与智能系统；5) 自动化工程技术与应用；6) 信息处理与信息系统；7) 基于网络的自动化；8) 机器人；9) 自动化系统计算机辅助技术；10) 传感与测量；11) 导航、制导与控制等。
JAS发表文章发布于IEEE Xplore，被EI, Inspec, Scopus, SCImago, CSCD收录。
联系方式
联系人：欧彦
电话：010-82544459
email：yan.ou@ia.ac.cn
主编
| 王飞跃 | 中国科学院自动化研究所复杂系统管理与控制国家重点实验室 | 主任 |
副主编(按姓氏笔划排序)
| 刘德荣 | 中国科学院自动化研究所 |
编委 （按姓氏笔划排序）
| Cesare Alippi | Politecnico di Milano, Italy |
| Panos J. Antsaklis | University of Notre Dame, USA |
| Karl J. Astrom | Lund University, Sweden |
| Tamer Basar | University of Illinois, USA |
| Dimitri P. Bertsekas | Massachusetts Institute of Technology, USA |
| Ben M. CHEN | National University of Singapore, Singapore |
| C. L. Philip CHEN | University of Macau, China |
| Jian CHU | Zhejiang University, China |
| Ming-Cong DENG | Tokyo University of Agriculture and Technology, Japan |
| Graham Goodwin | University of Newcastle, Australia |
| Xin-Ping GUAN | Shanghai Jiao Tong University, China |
| Yi-Guang HONG | Academy of Mathematics and Systems Science, Chinese Academy of Sciences, China |
| Xiao-Ming HU | Royal Institute of Technology, Sweden |
| Jie HUANG | Chinese University of Hong Kong, China |
| Ying-Min JIA | Beihang University, China |
| Zhong-Ping JIANG | New York University, USA |
| Frank L. Lewis | The University of Texas at Arlington, USA |
| Zong-Li LIN | University of Virginia, USA |
| Cheng-Lin LIU | Institute of Automation, Chinese Academy of Sciences, China |
| Guo-Ping LIU | University of Glamorgan, UK |
| Thomas Parisini | University of Trieste, Italy |
| Marios M. Polycarpou | University of Cyprus, Cyprus |
| Le-Yuan SHI | Peking University, China |
| Chang-Yin SUN | University of Science and Technology Beijing,China |
| Cong WANG | South China University of Technology, China |
| Wei WANG | Dalian University of Technology, China |
| Donald C. Wunsch II | Missouri University of Science and Technology, USA |
| Xiao-Hua XIA | University of Pretoria, South Africa |
| Li-Hua XIE | Nanyang Technological University, Singapore |
| Hua-Guang ZHANG | Northeastern University, China |
| Dong-Hua ZHOU | Tsinghua University, China |
| Meng-Chu ZHOU | New Jersey Institute of Technology, USA |
